Страница 1 из 2

Непонятка из Израиля

Добавлено: 2007-04-26 11:04
Балу
Вот такой текс получил от Лилиан из тельа вива. Вроде текст то понял а по сути ни хрена :?

Hi
My name is miss Queen, I saw your profiles today and became intrested in you and i will like you to email me direct to my email address at (queenqnfine@yahoo.com) to know whom am i,Remeber that colour or distance does not matter in life but love matters most to sea my foto please mail to my box (queenqnfine@yahoo.com)
so that i will send my foto direct into your box..
Thanks from my depest heart
Yours miss Queen baby..

Добавлено: 2007-04-26 11:04
Марвин
Балу, а чего тут не понять, тетка тебя тупо клеит :grin:

Добавлено: 2007-04-26 11:04
Балу
А нафига из Израиля. Она же не ише что приедет к нам. Типа любовь по переписке?

Добавлено: 2007-04-26 13:04
Марвин
Балу, ну типа да. пишет же - расстояние и цвет не проблема, смотри фото на мыле... надо понимать, типа делай с ними всё что захочешь :grin: :grin:

Непонятка из Израиля

Добавлено: 2007-04-26 13:04
Elena
Балу мне такие непонятки приходят каждый день со всех концов света, только от мужчин. Примерно с таким же текстом. Думаю 99,9% из них не собираются в Самару, ни меня к себе пригласить. Людям тупо нечем заняться, либо хотят вирта. Мои красавцы все в игноре.

Добавлено: 2007-04-26 15:04
Балу
Спасибо, думаю на мыло я ей писать не буду по любому

Добавлено: 2007-04-26 17:04
deleted user
My name is miss Queen,
Queen на сленге означает гей :D

Добавлено: 2007-04-26 17:04
Elena
Мисс Гей.... Прикольно. :mrgreen:

Добавлено: 2007-04-26 17:04
Балу
Lika - а як же вы (англичане) королеву зовете?

Добавлено: 2007-04-26 20:04
deleted user
Lika - а як же вы (англичане) королеву зовете?
Your Majesty :)

Добавлено: 2007-04-27 08:04
DonSandro
ОФФ
Lika, Не совсем так. Королева есть королева. Queen - королева
Queer - странный, на жаргоне - гей. Собственно именно эта игра слов использовалась в группе Фредди Меркурри Queen. Прошу прощения за занудство))
В целом - часто получал подобные сообщения в свое время. Действительно спам роботы.
Что касается встреч в реале - было, но давно. И искал сам ;) С возрастом начинаешь ценить свое время больше - и промежуток времени от знакомства до встречи, с последующим переходом в ЗКЛП значительно сокращается ;)

Добавлено: 2007-04-27 08:04
чиХ
DonSandro писал(а):ОФФ
Lika, Не совсем так. Королева есть королева.
круто.... мне кажется это примерно также как если бы мне кто-нибудь начали доказывать что чиХ это не совсем я.... канечно это я, но тем неменее есть еще пара вариантов :D

Добавлено: 2007-04-27 09:04
DonSandro
чиХ, но ведь на самом деле есть варианты :)

Добавлено: 2007-04-27 09:04
чиХ
DonSandro писал(а):чиХ, но ведь на самом деле есть варианты :)
:D скорее всего..... но я думаю эти варианты тебе лучше с Фрименом обсудить, он вроде на них специализируется :D

Добавлено: 2007-04-27 09:04
Доцент.
Когда к королеве обращаются, то ей говорят действительно "Ваше величество"

А вот когда тосты за нее произносят типа боже. храни королеву "Got, save the Queen" или говорят о ней, то Queen.

Кстати, есть анекдот, что русский тосте сказал Shave (побрей) вместо Save.